하남 금산, 리 트엉 끼엣이 이름 붙인 성스러운 산
게시일 04 Tháng 11, 2025
하노이에서 약 60km 떨어진 곳에 위치한 옛 하남 깜 산(Nui Cam Ha Nam cu)은 다이 강(Song Day) 옆에 웅크린 사자처럼 위엄 있는 상징입니다. 이곳은 산의 장엄한 아름다움, 다섯 동굴 티 산(Ngu Dong Thi Son)의 신비로움, 죽 사원(Den Truc)의 신성한 공간이 어우러져 북부 지역의 매혹적인 자연과 역사를 탐험하는 여정을 선사합니다.
visitphuquoc
즐겨찾기에 추가 추가한 사람
인쇄

1. 하남 누이 깜(Nui Cam Ha Nam) 개요 소개

1.1. 하남 누이 깜(Nui Cam Ha Nam)은 어디에 있나요?

하남 누이 깜(Nui Cam Ha Nam)은 닌빈(Ninh Binh)성 리트엉끼엣(Ly Thuong Kiet) 구 꾸옌선(Quyển Sơn) 마을에 위치해 있습니다. 푸리(Phu Ly) 시내 중심에서 북쪽으로 8km, 하노이(Hanoi)에서 남쪽으로 약 60km 떨어져 있습니다. 홍강 삼각주의 남쪽 관문에 위치한 다이강(Day River) 강변에 자리 잡고 있어, 유명한 탐축(Tam Chuc) 사원 및 바이딘(Bai Dinh)과 같은 명소를 함께 둘러보기에 매우 편리합니다.

1.2. 누이 깜(Nui Cam)이 특별한 이유

하남 누이 깜(Nui Cam Ha Nam)은 영적인 가치와 웅장한 자연의 아름다움이 독특하게 조화를 이루는 곳입니다. 이곳은 민족 영웅 리트엉끼엣(Ly Thuong Kiet)에 대한 전설과 관련된 성스러운 땅으로 오랫동안 여겨져 왔습니다. 누이 깜(Nui Cam) - 덴쭉(Den Truc) - 응우동티선(Ngu Dong Thi Son) 단지와 고풍스러운 대나무 숲은 문화적 흔적이 짙게 배어 있으면서도 자연의 푸르름으로 가득한 명소를 만들어냅니다.

이곳의 아름다움은 방문객에게 드물게 평화로운 느낌을 선사합니다. 다이강(Day River) 강변에 엎드린 사자 형상의 산은 푸른 대나무 숲으로 둘러싸여 고요하고 경건한 공간을 연출합니다.

이러한 조화 덕분에 하남 누이 깜(Nui Cam Ha Nam)은 자연을 사랑하는 사람들부터 하남(Ha Nam)의 축제와 유적지를 참배하러 오는 순례단까지, 점점 더 많은 관광객을 끌어들이고 있습니다.

1.3. 누이 깜(Nui Cam)의 역사적, 문화적 가치

덴쭉(Den Truc), 응우동티선(Ngu Dong Thi Son) 및 누이 깜(Nui Cam) 유적 단지는 1994년에 국가 사적으로 인정받았습니다. 이러한 명예는 건축적 가치를 인정할 뿐만 아니라 홍강 삼각주의 전통 유산을 보존하는 데 있어 유적 단지의 중요한 역할을 확인시켜 줍니다.

또한, 이곳의 누이 깜(Nui Cam)은 영웅적인 역사적 전설, 특히 민족 영웅 리트엉끼엣(Ly Thuong Kiet)에 대한 이야기와 "깃발이 산봉우리에 펄럭이는" 전설과 깊이 연관되어 있습니다. 이러한 이야기들은 누이 깜(Nui Cam)을 수 세기에 걸쳐 베트남 민족의 애국심과 불굴의 의지의 상징으로 만들었습니다.


Núi Cấm - Di tích cấp quốc gia

금산 - 국가급 유적지. (출처: 수집)

2. 하남 금산의 전설과 문화

2.1. '깃발이 산봉우리로 날아오르다' 전설, 리트엉끼엣 제단

하남 금산과 리트엉끼엣에 대한 일화는 1069년부터 시작됩니다. 전해 내려오기를, 군대가 수로로 다이강을 건널 때 폭풍을 만나 돛대가 부러지고 깃발은 산봉우리로 날아갔습니다. 리트엉끼엣은 이상하게 여겨 군사들에게 산기슭에 머물라고 명령했습니다.

한밤중에 리트엉끼엣은 두 신이 나타나 꿈에서 계시하는 것을 보았습니다. 그에 따라, 전투에서 승리한 후 그는 이 장소로 돌아와 땅을 개간했습니다. 다음 날 아침, 산에 올라 깃발을 찾았을 때, 그는 뜻밖에 치유 효과가 있는 이상한 풀 종류를 발견했습니다.

그때부터 이 산은 꾸온선 산(말려 올라가는 산)이라고 이름 붙여졌습니다. 리트엉끼엣은 산의 숲을 베는 것을 금지하라고 명령했기 때문에, 이곳은 금산이라고도 불립니다. 그의 공로를 기리기 위해, 지역 주민들은 1117년에 사당을 세웠습니다.

2.2. '금산'이라는 이름의 의미와 일화들.

금산이라는 이름은 고대 사람들의 의식 속에 깊은 신성함의 개념을 담고 있습니다. 이곳은 오랫동안 금지된 지역으로 여겨져 왔으며, 함부로 나무를 베거나 경관을 변경해서는 안 되는 곳입니다. ‘금’(금지)이라는 글자는 그 신성함에 대한 상기시키는 말이며, 사람들이 자연, 유적, 신령에 대한 존경심을 온전히 유지하도록 장려합니다.

2.3. 자연적 특징: 산의 모양, 경치, 주변의 대나무 숲

하남 금산은 매우 특별한 모양을 하고 있는데, 누워 있는 사자가 다이강을 향해 머리를 두고 있는 모습과 같습니다. 민간에서 이 상징은 킴방 지역 전체와 주변에 사는 모든 사람들을 위한 보호의 의미를 지닙니다. 멀리서 보면, 누구나 시원한 강가 옆에 있는 ‘산림의 왕’의 강력한 윤곽을 명확하게 알아볼 수 있습니다.

금산 주변으로 펼쳐진 푸른 대나무 숲은 동화 속 세상에 들어온 듯한 느낌을 줍니다. 죽전사(대나무 사원)는 푸른 대나무 숲 속에 자리 잡고 있어, 사계절 내내 평화롭고 깨끗한 풍경을 만들어냅니다. 산에는 또한 많은 고목들이 있으며, 풍부한 자연 지형은 이곳을 북부 지역의 흥미로운 생태계로 만듭니다.


Đường đi lên núi với cây cối xanh mát ở hai bên

산으로 올라가는 길 양옆으로 푸른 나무가 우거져 있습니다. (출처: 수집)

3. 오동 티선 (Ngu Dong Thi Son) 탐험: 하남 금산 (Nui Cam Ha Nam) 아래의 신비로운 동굴 시스템

3.1. 오동 티선 (Ngu Dong Thi Son) 소개: 위치, 규모.

하남 금산 (Nui Cam Ha Nam) 기슭에 위치하며 대나무 사당 (Den Truc)에서 약 200m 떨어진 오동 티선 (Ngu Dong Thi Son)은 산속 깊숙이 이어지는 동굴 군락입니다. 이곳은 작은 복도로 연결된 5개의 동굴이 연속된 거대한 "성"으로 비유됩니다. 입구는 높은 곳에 있어 다이강 (Song Day)을 내려다보고, 출구는 반대편 산비탈에 있어 동굴 안의 공기가 항상 시원하고 통풍이 잘 됩니다.

동굴 안에서는 방문객들이 거북이, 코끼리, 원숭이, 어머니의 젖가슴, 연꽃 보좌, 백조 등 현지인들이 붙여준 재미있는 이름의 독특한 모양의 수많은 종유석을 감상할 수 있습니다. 특히 동굴 천장에는 리 청 결 (Ly Thuong Kiet)의 큰 깃발과 같은 모양이 있습니다.

프랑스 항전 시기 동안 오동 티선 (Ngu Dong Thi Son)은 군사 기지였으며, 우리 군대가 주둔하고 무기를 보관하던 곳이었습니다. 1994년 1월 20일, 이 군락은 대나무 사당 (Den Truc)과 함께 국가 역사-문화 유적으로 인정받았습니다.

3.2. 동굴 속 역사적 흔적.

자연의 아름다움뿐만 아니라, 오동 티선 (Ngu Dong Thi Son)은 많은 역사적 증거를 간직하고 있습니다. 프랑스 항전 시기에는 이곳이 안전한 주둔지, 무기 보관소, 그리고 지역 혁명 세력의 은신처가 되었습니다. 동굴의 구석구석마다 민족의 영웅적인 기억이 담겨 있습니다.

또한, 하남 금산 (Nui Cam Ha Nam) 정상에는 돌로 만들어진 신선 바둑판 (ban co tien)이 있습니다. 전해 내려오는 바에 따르면, 이곳은 신선들이 밝은 달밤에 인간 세상으로 내려와 축제를 열고 술을 마시며 바둑을 두고 세상 풍경을 감상하던 곳이라고 합니다. 근처에는 또한 깊은 사각형의 움푹 파인 곳이 있는데, 민간에서는 황제 혈 (huyet De vuong)이라고 불립니다.


Dấu tích lịch sử in sâu trong từng khối thạch nhũ tại Ngũ Động Thi Sơn

오동티선(Ngu Dong Thi Son)의 석회암 덩어리마다 깊이 새겨진 역사적 흔적. (출처: 수집)

4. 꾸이산 하남(Nui Cam Ha Nam) 2025년 방문 체험

4.1. 꾸이산(Nui Cam) – 오동(Ngu Dong) – 덴쭉 사원(Den Truc) 방문 일정 안내

대부분의 방문객은 꾸이산 하남(Nui Cam Ha Nam)에서 당일치기 방문 일정을 선택합니다. 오전에는 덴쭉 사원(Den Truc)에서 향을 피우고 고요한 대나무 숲 공간 속에서 마음을 가다듬습니다. 점심에는 오동티선(Ngu Dong Thi Son)을 탐험하며 석회암 벽의 흥미로움, “자연의 오케스트라”를 즐기고 독특한 풍경을 배경으로 사진을 찍습니다.

오후에는 쾌적한 날씨 속에서 꾸이산(Nui Cam) 정상에 올라 하남(Ha Nam)의 전경과 길게 뻗은 다이강(song Day)을 감상하기 좋습니다. 이후 시간이 남으면 하노이(Ha Noi)로 돌아가거나 탐축(Tam Chuc)을 방문할 수 있습니다. 길에는 명확한 표지판이 있어 모든 연령대에 적합합니다.

방문하기 가장 좋은 시기는 공기가 상쾌한 음력 2월부터 4월까지 또는 대나무 숲이 무성하고 풍경이 쾌적한 가을 9월-10월입니다. 방문객은 완전히 즐기기 위해 일찍 가서 혼잡한 시간을 피하는 것이 좋습니다.

4.2. 덴쭉 사원(Den Truc)의 영적 관광 및 축제

하남(Ha Nam)의 덴쭉 사원(Den Truc) 축제는 민족 영웅 리트엉끼엣(Ly Thuong Kiet)의 공로를 기리기 위한 전통 문화 행사입니다. 축제는 매년 음력 2월 1일부터 10일까지 공식적으로 개막합니다. 이는 추모 의식일 뿐만 아니라 지역 주민과 방문객이 함께 가마 행렬, 제사, 줄다리기, 씨름, 특히 무아핫담(múa hát dậm)과 같은 활기찬 활동에 참여하는 기회이기도 합니다.

축제의 가장 독특한 점은 담꾸옌선(Dam Quyen Son) 노래입니다. 이 예술 형식은 1069년 참파(Chiem Thanh) 군대를 상대로 승리한 후 리트엉끼엣(Ly Thuong Kiet)이 축하 행사를 연 이야기에서 유래했습니다. 담(Dam) 노래는 미혼 여성인 “콘담(con dam)”이 공연하며, 사람들의 단결 정신과 문화적 활력을 보여줍니다. 2019년, 담꾸옌선(Dam Quyen Son) 노래는 국가 무형 문화유산으로 인정받아 그 역사적, 예술적 가치를 확고히 했습니다.

4.3. 야외 활동: 트레킹, 피크닉, 경관 탐험

꾸이산 하남(Nui Cam Ha Nam)에서의 트레킹은 젊은이, 대가족부터 자연 속에서 평화로운 곳을 찾는 사람들까지 다양한 그룹에게 적합합니다. 푸른 대나무 그늘이 드리워진 오솔길은 길의 각 구간마다 풍경이 계속 바뀌어 즐거움을 선사합니다.

대나무 숲 아래나 다이강(song Day) 옆에서의 피크닉은 친구, 가족과 함께 가벼운 음식을 즐기며 평화로운 분위기에 흠뻑 빠져 휴식을 취하기에 훌륭한 선택입니다. 탁 트인 공간은 긴장되고 압박감 넘치는 업무 후의 피로를 푸는 데 도움이 됩니다.

여행을 편리하게 하기 위해 물, 간식, 접지력 좋은 신발, 얇은 방한복을 미리 준비하세요. 이러한 물품을 충분히 갖추면 등산과 동굴 탐험 시 여정이 더 안전하고 편안해질 것입니다.


Trekking tại núi Cấm Hà Nam là trải nghiệm không thể bỏ qua với các du khách yêu thích vận động

하남 꾸이 산 트레킹은 활동적인 여행객에게 놓칠 수 없는 경험입니다. (출처: 수집)

5. 하남 음식과 꾸이 산 근처 식사 제안

5.1. 김방 지역 – 하남의 대표 요리.

하남 꾸이 산 탐험은 독특한 현지 음식을 맛볼 때 더욱 완벽해집니다. 향긋한 부 다이 마을 조림 생선, 부드러운 푸 리 롤 케이크와 차, 달콤하고 단단한 김방 염소 고기는 꼭 시도해 봐야 할 맛입니다. 또한, 다이 호앙 황실 바나나와 김선 와인도 많은 사람들이 선호하는 특산품입니다.

꾸이 산 기슭에는 신선한 재료로 옛 맛을 그대로 살려 조리한 특선 요리를 제공하는 작은 식당들이 많이 모여 있습니다. 여행객들은 탐험 여정에 필요한 에너지를 보충할 수 있는 소박한 요리를 쉽게 찾을 수 있습니다.

5.2. 방문객을 위한 식당/음료 가게 추천.

꾸이 산 바로 근처에 위치한 라 꼬 2 레스토랑은 하남 꾸이 산을 방문하는 많은 관광객들에게 익숙한 장소가 되었습니다. 이곳에서는 합리적인 가격과 세심한 서비스로 산 염소, 방목 닭, 야생 멧돼지와 같은 다양한 하남 특선 요리를 제공합니다. 또한, 김방에 있는 ốc 누이 쓰 레스토랑도 풍성한 메뉴로 많은 식객들의 요구를 충족시키는 적합한 선택입니다.


Quanh Núi Cấm có rất nhiều lựa chọn ẩm thực cho các thực khách ghé thăm

금지된 산(Nui Cam) 주변에는 방문객들을 위한 다양한 미식 옵션이 있습니다. (출처: 수집)

6. 베트남의 다른 금지된 산(Nui Cam)들과 하남 금지된 산(Nui Cam Ha Nam) 비교

6.1. 역사, 전설, 문화적 차이점.

하남 금지된 산(Nui Cam Ha Nam)은 베트남 지도상의 같은 이름의 산들과 비교했을 때 여러 가지 독특한 특징을 가지고 있습니다. 만약 안장 금지된 산(Nui Cam An Giang)이 남부 지역(Nam Bo)의 대규모 불교 건축물과 함께 종교 중심지라면, 이곳은 리 트엉 끼엣(Ly Thuong Kiet)과 '깃발이 산봉우리에 펄럭인다'는 전설과 깊이 연관되어 북부 지역(Bac Bo)의 서사적인 색채를 띠고 있습니다.

6.2. 하남 금지된 산(Nui Cam Ha Nam)이 북부 지역 탐험 여정에 독특한 선택인 이유.

하남 금지된 산(Nui Cam Ha Nam)에서만 방문객들은 조화로운 아름다움을 찾을 수 있습니다: 웅크린 사자와 같은 산의 형태, 독특하게 연결된 동굴 시스템, 그리고 연중 고요한 대나무 숲. 영웅적인 인물과 관련된 역사 문화적 가치는 이곳을 항상 매력적으로 만듭니다.

하남 금지된 산(Nui Cam Ha Nam)으로 오면, 사람들은 핫담(Hat Dam) 축제에 참여하고, 대나무 숲 아래에서 야외 활동을 즐기며, 제왕혈(Huyet De Vuong)을 탐험하고, 산봉우리의 '깃발이 펄럭이는' 모습과 함께 순간을 기록할 수 있습니다. 이것은 하남(Ha Nam) 땅만이 온전히 선사할 수 있는 추억입니다.


Đường vào Đền Trúc rợp bóng cây

죽사원(Den Truc)으로 가는 길은 나무 그늘이 드리워져 있습니다. (출처: 수집)

7. 하남 금산(Nui Cam Ha Nam) 방문 경험 및 주의사항

7.1. 여정을 위한 의복 및 준비물.

하남 금산(Nui Cam Ha Nam) 탐험 여정을 더욱 안전하게 만들기 위해 방문객은 좋은 운동화, 빨리 마르는 옷, 햇볕이 강한 날을 위한 챙이 넓은 모자를 선택해야 합니다. 동굴 내부 온도는 항상 시원하므로 가벼운 재킷을 가져오는 것을 잊지 마세요.

손전등, 등산 스틱과 같은 장비는 특히 동굴 깊숙이 들어갈 때 이동을 더 쉽게 만들어 줄 것입니다. 작은 구급 상자, 완전히 충전된 휴대폰, 충분한 식수, 카메라를 미리 준비하면 금산(Nui Cam)의 모든 아름다운 순간을 온전히 담는 데 도움이 될 것입니다.

7.2. 영적 문화 및 유적지 보존에 대한 주의사항

하남 금산(Nui Cam Ha Nam)을 방문할 때는 유적지를 보존하고 영적인 공간을 존중하는 데 주의를 기울여 주십시오. 죽사원(Den Truc)에 들어갈 때는 단정하게 옷을 입고 질서를 유지하며 관리자의 지시를 따라야 합니다. 차분하고 경건한 태도는 전통에 대한 존중을 표현하는 방법입니다.

대나무를 꺾거나 동굴 벽에 낙서하거나 쓰레기를 버리지 않음으로써 자연의 아름다움을 함께 보존합시다. 대나무 숲, 종유석 동굴, 자연의 '음악 무대', 산 정상과 같은 장소는 매우 매력적인 사진 촬영 장소이며 누구나 여행 후 꼭 기록해야 할 곳입니다.


Cần giữ thái độ tôn trọng, lịch sự khi ghé thăm Núi Cấm vì một chuyến du lịch văn minh

금산(Nui Cam) 방문 시 문명화된 여행을 위해 존중하고 예의 바른 태도를 유지해야 합니다. (출처: 수집)

하남 금산(Nui Cam Ha Nam)은 산림의 웅장한 아름다움, 동굴의 신비로움, 깊은 문화적 깊이로 2025년 이상적인 관광지로 손색이 없습니다. 사랑하는 북부 지역에서 자연과 역사의 가치를 직접 탐험하고 온전히 느껴보세요.

목차
visitphuquoc visitphuquoc