1. 궨선 하트담(Hat Dam Quyển Son) 소개
1.1. 궨선 하트담(Hat Dam Quyển Son)이란 무엇인가?
궨선 하트담(Hat Dam Quyển Son) (하트담(Hat Dam)이라고도 함)은 닌빈성(Ninh Bình) 리트엉끼엣(Lý Thường Kiệt) 방의 궨선(Quyển Sơn) 마을의 전통 축제와 관련된 독특한 민속 음악 및 무용 장르입니다.
뎜 꾸옌 썬(Dậm Quyển Sơn) 노래와 춤의 독특함. (출처: 수집)
이것은 6~10명의 집단 합창 노래 방식으로, 생띠엔(sênh tiền) 타악기와 결합하여 반주와 리듬을 유지하며 춤 도구로도 사용됩니다. 핫도이(hát đối), 핫께오(hát kèo)와 같은 노래 형식은 단순하지만 표현력이 풍부한 손과 발 동작과 번갈아 가며 표현됩니다. 현재 뎜 꾸옌 썬(Dậm Quyển Sơn)은 깊은 인문학적 의미를 지닌 38개의 노래 형식을 보존하고 있으며, 이는 궁궐과 사원 앞에서 공연되기도 했습니다.
단순한 예술 형식을 넘어, 뎜 꾸옌 썬(Dậm Quyển Sơn) 노래는 신들에게 바치는 꾸옌 썬(Quyển Sơn) 사람들의 마음이며, 영웅 리트엉끼엣(Lý Thường Kiệt)에 대한 감사를 표현합니다. 따라서 뎜 꾸옌 썬(Dậm Quyển Sơn) 공연자로 선택되는 사람은 엄격한 규정을 따라야 합니다. 이 전통적인 노래의 엄숙함과 신성함을 지키기 위해 마을의 순수하고 깨끗한 젊은 여성이어야 합니다.
1.2. 핫덤(Hát Dậm) 유산의 형성 및 발전 과정
전설에 따르면, 남쪽에서 쩸타인(Chiêm Thành) 침략자들을 물리치고 돌아온 후, 명장 리트엉끼엣(Lý Thường Kiệt)은 누이껌(núi Cấm) 산, 꾸옌 썬(Quyển Sơn) 마을에 들렀습니다. 이곳에서 그는 장수들을 기리기 위해 군대를 위한 연회를 열었고, 또한 그 자신도 마을 사람들에게 핫덤(hát Dậm) 노래를 가르쳤습니다.
이후 꾸옌 썬(Quyển Sơn) 사람들은 리트엉끼엣(Lý Thường Kiệt)을 모시는 사원을 세우고, 그를 마을의 수호신 – 백성을 보호하는 신으로 존경했습니다. 그때부터 핫덤 꾸옌 썬(Hát Dậm Quyển Sơn)은 신 숭배 신앙과 밀접하게 연결되었고, 매년 봄에 열리는 덴쭉(đền Trúc) 사원 축제의 영혼이 되었습니다. 계절이 바뀔 때마다 울려 퍼지는 노래는 순조로운 날씨, 평화로운 삶, 풍성한 수확을 기원하는 말과 같습니다.
Dậm Gwon San 노래의 곡조를 보존하고 발전시키십시오. (출처: 수집)
발전 과정에서 Dậm Gwon San 노래는 때때로 “단절”되기도 했지만, 고향 유산에 대한 사랑으로 이곳의 노인들과 주민들은 복원을 위해 노력했습니다. 오늘날 Dậm Gwon San 노래는 국가 무형 문화 유산 목록에 등재되었습니다.
1.3. 축제의 신앙적 의미와 "신을 모시는 노래"의 역할
축제 기간 동안 뜨룩 사원의 신성한 공간에 들어서면, Dậm Gwon San 노래가 모든 의식의 “정수”임을 쉽게 느낄 수 있습니다. 이것은 단순한 예술 공연이 아니라, 신들의 공덕을 찬양하고 깊은 도덕적 가치를 전달하는 신성한 “신을 모시는 노래” 형식입니다.
트룩 사원 축제와 독특한 닷음 노래 의식. (출처: 수집)
트룩 사원 축제는 매년 음력 2월 6일에 열립니다. 엄숙한 의식과 활기찬 민속놀이 외에도 닷음 노래는 항상 필수적인 의식입니다. 전통 선율의 부드러운 울림은 공동체 정신을 함양할 뿐만 아니라, 북부 밭지대의 문화적 원천을 보존하고 이곳 주민들의 풍부한 영적 삶을 반영합니다.
꿘선 닷음 노래의 예술적 특징
2.1. 닷음 노래단과 회원 선정 기준
꿘선 닷음 노래단의 회원 선정은 의식과도 같은 신성하고 엄격한 성격을 띱니다. 특별한 점은 마을의 미혼 젊은 여성이나 과부만이 참여할 수 있다는 것입니다. 따라서 매년 꿘선 마을은 닷음 조합에 가입할 12세에서 20세 사이의 맑고 깨끗한 목소리와 예쁜 외모를 가진 순수하고 젊은 소녀들을 선발합니다.
담(Dậm) 마을 회원 선발 기준은 매우 엄격합니다. (출처: 수집)
노래 마을(Phường hát)은 보통 30명 이상의 단원으로 구성되며, 연장자이면서 노래 실력이 뛰어나고 특히 곡을 잘 기억하는 '꾸쩸(cu trum)'이 이끌어갑니다.
전수는 공동체 내에서 소박하고 자연스러운 방식으로 이루어집니다. 경험 많은 꾸쩸(cu trum)들이 젊은 세대에게 각 노래 구절과 춤 동작을 직접 지도합니다. 이 과정은 단순한 예술 학습을 넘어 문화의 계승이며, 핫담(Hat Dam)의 흐름이 세대를 거쳐 단절되거나 잘못 변형되지 않고 지속 가능하게 유지되도록 보장합니다.
2.2. 핫담(Hat Dam) 공연 형식 및 공간
매년 음력 2월 1일부터 6일까지 꿘선(Quyển Sơn) 마을 사람들은 죽사(Đền Trúc)에서 담(Dậm) 축제를 장엄하게 개최합니다. 핫담(Hat Dam) 축제는 일반적으로 세 가지 주요 활동 그룹으로 구성됩니다: 제례 및 행렬; 시합, 스포츠, 공연, 게임과 같은 공연 활동; 그리고 마지막으로 연회 및 복을 받는 음식 나눔입니다.
관리들이 신을 모시는 의식을 맡는 동안, 담(Dậm) 그룹은 꾸쩸(cu trum)의 지도 하에 제례의 엄숙한 분위기와 유연하게 조화를 이루며 신을 모시는 춤과 노래를 공연합니다. 담(Dậm) 처녀들은 두 줄로 서서, 마을 회관 마당에서 중앙 홀, 안쪽 성소로 예술적인 방식으로 걸어 들어갔다가 다시 반대 방향으로 나옵니다.
안쪽 성소와 중앙 홀에서 나올 때, 그들은 춤을 추면서 특징적인 담(Dậm) 선율을 부릅니다. 꿘(Quyển) 마을의 신을 모시는 핫담(Hat Dam) 춤과 노래는 제례와 엮어서 하거나, 밤샘 의식을 대신하여 독립적으로 공연하는 두 가지 방식으로 행해집니다.
2.3. 주고받는 예술과 선율 구조
꿘선(Quyển Sơn) 핫담(Hat Dam) 유산은 38개의 풍부한 선율을 보유하고 있어 이 예술 형식에 매우 독특한 흔적을 남깁니다. 즐거움, 슬픔, 비극, 영웅적, 길고 짧음, 순탄함, 험난함 등 모든 것이 노래와 춤을 통해 옛 사람들의 내면적 감정, 사회경제적 삶, 신앙의 모든 단계를 충분히 반영합니다.
하트 담 꾸옌 손은 38개의 풍부한 가락을 보유하고 있습니다. (출처: 수집)
각 가락은 노래와 연결되어 있으며, 어떤 노래는 특정 사건이나 사물에 대한 몇 개의 단순한 구절만 있고, 어떤 노래는 고대 민요 가사를 사용합니다. 하트 담은 원래 신성에게 바치는 음악 장르로, 농부들에게 친숙하고 듣기 쉽고 부르기 쉽고 기억하기 쉬운 소박하고 서민적인 특징을 강하게 지니고 있습니다.
하트 담의 내용은 매우 다양합니다. 신성한 공덕을 찬양하고, 사람으로서의 도리를 가르치며, 고향에 대한 사랑을 불러일으키는 것부터 연인 간의 사랑과 일상적인 노동의 리듬에 관한 구절까지 다양합니다. 특히 하트 담의 가장 두드러진 특징은 집단 합창 방식이며, 종종 주고받는 노래 형식으로 이루어집니다. 이는 힘과 목소리를 보존하면서도 유대감을 높이는 방법입니다. 바로 이 노래 방식이 독특한 정체성을 만들어냈으며, 하트 담을 북부 삼각주 지역의 다른 어떤 민요와도 다르게 만듭니다.
2.4. 소품, 의상 및 공연 동작
공연 중에 지도자는 보통 노란색이나 빨간색 치마와 셔츠를 입고 신단 앞에 엄숙하게 서 있으며, “공연자”는 마을의 젊고 순수한 소녀들로, 양쪽에 두 줄로 나란히 섭니다.
소녀들의 의상은 매우 우아합니다: 5폭 갈색 아오자이 또는 흰색, 파란색 아오자이이며, 린 치마, 옌 다오 상의, 호아 리 색 허리띠와 칸 모 꽈 터번을 함께 착용합니다. 하트 담은 반주 악기를 사용하지 않으며, 지도자는 대나무 찰찰이를 들고 각 가락에 따라 빠르거나 느리게 리듬을 치며 지휘합니다. 춤을 출 때 소녀들은 색종이 부채를 사용하여 노래의 내용을 표현합니다.
공연 중 혼란을 피하기 위해 지도자는 시범 노래를 부르고 동작을 시연한 후, 소녀들이 일제히 따라합니다. 하트 담의 춤 동작은 일반적으로 매우 단순하고 복잡하지 않지만, 여전히 리듬감과 조화를 보여줍니다.
하트 담 꾸옌 손: 문화적, 사회적 가치
3.1. 인도주의적 가치, 공동체 활력
꾸옌 손 마을 사람들의 정신 생활에서 하트 담 꾸옌 손은 없어서는 안 될 “정신적 양식”으로 비유됩니다. 이 선율은 축제 기간에 즐거움을 가져다줄 뿐만 아니라, 마을의 노인부터 어린이까지 모든 세대를 연결하는 끈 역할을 합니다.
Hat Dam 유산은 깊은 인본주의적 가치를 지닙니다. (출처: 수집)
Hat Dam의 교육적 가치는 사람으로서의 도리, 애국심, 효의 전통, 고향에 대한 사랑을 전달하는 곡조의 내용을 통해 분명하게 드러납니다. 이것은 Quyen Son 마을 공동체가 민족 정체성을 유지하고 현대화의 흐름 속에서 귀중한 정신적 가치를 보존하는 독특한 방식입니다.
이 예술의 강력한 생명력은 시대에 맞춰 스스로를 조정하고 적응하면서도 본래의 정신을 유지하는 능력에서도 나타납니다. Hat Dam Quyen Son은 집단적 기억을 보존하는 장소이자, 통합의 시대에 공동체의 교류와 유대를 위한 공간입니다.
3.2. 국가 무형 문화 유산
2019년은 Hat Dam Quyen Son이 국가 무형 문화 유산으로 공식 인정받은 중요한 이정표가 되었습니다. 이 칭호는 합당한 인정일 뿐만 아니라 유산의 가치를 보존하고 증진할 새로운 기회를 열어줍니다.
베트남 유산 지도에 포함되는 것은 특별히 중요한 의미를 가지며, Hat Dam이 국가의 지원 및 보존 정책에서 우선순위를 갖도록 조건을 만듭니다. 동시에 이 칭호는 이 민속 예술의 국제 사회에서의 위상을 높여 더 광범위한 문화 교류 활동의 기반을 마련합니다.
Hat Dam Quyen Son 참가 및 탐험 경험
4.1. Truc 사원 축제 및 Hat Dam 공연 행사 시간 및 일정
Hat Dam Quyen Son을 즐기기에 가장 좋은 시기는 매년 음력 2월 1일부터 6일까지 열리는 Truc 사원 축제 기간입니다. 6일 연속으로 방문객들은 엄숙한 의식과 가장 뛰어난 예술 공연으로 가득한 축제 분위기에 흠뻑 빠질 수 있습니다.
꾸엔선 담 노래는 모든 의식의 “핵심”입니다. (출처: 수집)
흥미로운 점은 담 노래 공연이 주로 저녁에 열린다는 것입니다. 부드러운 바람과 사원의 등불에서 나오는 반짝이는 빛 속에서 공간은 환상적으로 변하여 경험을 더욱 깊고 잊을 수 없게 만듭니다. 따라서 방문객은 이 지역에서 하룻밤 묵어 최고의 공연을 놓치지 않도록 계획해야 합니다.
4.2. 주변 관광 및 여행 결합
꾸엔선 담 노래 탐험 여정은 주변의 유명한 명소를 방문하는 것과 결합하면 더욱 풍부하고 완전해질 것입니다. 죽 사원에서 멀지 않은 곳에 탐 축 사찰이 있으며, 이는 웅장한 규모의 불교 건축물로 독특한 영적 경험을 선사할 것으로 기대됩니다. 자연과 지질을 좋아하는 사람들에게는 응우 동 선이 흥미로운 동굴 시스템 탐험 여정을 제공할 것입니다. 활기찬 축제 후에는 탄 투이 온천이 휴식과 에너지 재충전을 위한 이상적인 장소입니다.
특히, Sun World Ha Nam은 전통과 현대의 활기를 균형 있게 즐기고 싶은 가족 및 젊은 그룹에게 적합한 현대적인 엔터테인먼트 공간을 제공합니다. 이러한 조합은 다양한 연령과 취향의 경험 요구를 충족하는 다양한 여행 일정을 만듭니다.
꾸엔선 담 노래는 귀중한 무형 문화유산일 뿐만 아니라 베트남 사람들의 풍부한 영적 세계로 열리는 문이기도 합니다. 2025년에 이 독특한 민속 예술의 아름다움을 온전히 느끼기 위해 죽 사원 축제에 참석할 시간을 마련하세요!
