1. 寧平雲龍潟湖生態旅遊區聞名北方 (Van Long Lagoon Ninh Binh famous North)
1.1. 獨特的地理位置，位於寧平遺產中心。 (Unique geographical location in the heart of Ninh Binh heritage.)
寧平雲龍潟湖 (Van Long Lagoon Ninh Binh) 位於嘉雲社，嘉遠縣，距離首都河內以南約80公里。憑藉其便利的地理位置，這裡成為探索遺產地的理想停留點。在長安景觀群的中心，寧平雲龍潟湖 (Van Long Lagoon Ninh Binh) 就像一幅風景如畫的山水畫，既親近自然，又方便連接長安、三谷或古都華閭等其他著名旅遊景點。
Vân Long Wetland, beautiful like a picturesque landscape painting. (Source: Collected)
1.2. Outstanding values that captivate tourists.
As the largest wetland nature reserve in the Northern Delta with an area of over 3,000 hectares, Vân Long Wetland Ninh Bình offers a rare and characteristic ecosystem. The landscape here was once chosen as a backdrop for Hollywood's "Kong: Skull Island" due to its majestic natural beauty and unique pristine charm.
This wetland area is also home to the largest population of white-faced langurs in the country. Additionally, it holds the record for the largest natural stone landscape in Vietnam, contributing to a rare and distinctive picturesque scenery.
The name "bay without waves" is associated with Vân Long Wetland Ninh Bình because the water surface here is almost always remarkably calm and serene. Even when the wind blows or a boat glides by, the water surface only ripples slightly, like a giant mirror reflecting the sky, clouds, and the majestic limestone mountains. This tranquility creates a unique beauty for the wetland, making visitors feel as if they have stepped into a vivid yet peaceful landscape painting.
1.3. Important natural conservation significance.
In 1999, Vân Long Wetland Ninh Bình was recognized as a national nature reserve, after ecological tourism development began in 1998. This event affirms the area's crucial role in biodiversity conservation.
The wetland's characteristic ecosystem is considered one of Vietnam's potential Ramsar sites. It provides an ideal habitat for hundreds of rare plant and animal species, significantly contributing to maintaining biodiversity for the entire Northern Delta region.
2. Guide to traveling to Vân Long Wetland Ninh Bình
2.1. From Hanoi to Vân Long Wetland Ninh Bình.
Buses remain the preferred mode of transport for many traveling from Hanoi to Vân Long Wetland Ninh Bình . Visitors can depart from bus stations such as Giap Bat, My Dinh, or Yen Nghia, taking routes to Ninh Binh or Gia Vien. The travel time is about 2 to 2.5 hours, with ticket prices ranging from 70,000 to 250,000 VND per trip.
搭乘巴士出行既安全又經濟實惠。（來源：收集）
火車也是一個方便的選擇，班次從河內站出發前往寧平站或拓霞站。行程時間與巴士相似，票價根據座位類型約為 60,000 至 4,430,000 越南盾。
想要掌握時間彈性的人，可以自行開車，沿著Phap Van – Cau Gie – Ninh Binh高速公路行駛，然後轉入國道1A，朝Gia Vien – Gia Van方向，總距離約80公里，駕駛時間約需1.5小時。
2.2. 從其他省市前往寧平雲龍濕地。
從舊河內省或舊南定省來的遊客可以輕鬆搭乘前往寧平或嘉遠的巴士，這些班次行程固定，方便出行。對於來自中部和南部的遊客，特別是胡志明市的遊客，最方便的交通方式是搭乘飛機前往內排國際機場或壽春機場（清化省），然後再搭乘巴士、火車或汽車前往寧平。為了方便起見，遊客應提早預訂機票並安排好轉乘行程。從胡志明市出發的飛行時間通常需要3到4小時，再加上2小時的接續行程。
2.3. 在寧平省內前往雲龍濕地。
許多遊客選擇租用摩托車自由探索寧平雲龍濕地，既能掌握時間，又能隨時停下來欣賞風景和拍照。摩托車可在各酒店、民宿或寧平市中心租賃，價格合理且手續簡便。
如果想移動得更舒適，計程車是一個方便的選擇，特別適合家庭團體或結伴出遊的遊客。此外，省內巴士也有前往嘉遠縣和嘉雲鄉的路線，停靠點靠近寧平雲龍濕地的碼頭，方便遊覽。
為了優化成本並獲得更完整的體驗，您可以與朋友一起，使用國內叫車應用程式，並建議早點出發。早晨是理想的出行時間，既能避開交通擁堵，又能享受這片「無浪海灣」的清新空氣與寧靜景緻。
3. 探索寧平雲龍濕地的原始自然風光
3.1. 被譽為北方「無浪海灣」的獨特自然景觀。
寧平雲龍濕地的水面全年平靜，清澈如鏡，倒映著天空和雄偉的石灰岩山脈。這種景色營造出一幅獨特的山水畫卷，令所有遊客為之傾倒。
突出的島嶼，如貓爪山（Núi Mèo Cào）、圓錐山（Núi Mâm Xôi）、研山（Núi Nghiên）和石板山（Núi Đá Bàn），為平靜的水域增添了亮點。每個島嶼都有獨特的形狀，蘊含著當地世代流傳的傳說，為寧平雲龍濕地增添了獨特的魅力。
建在 đáy 河左岸的防洪堤在形成這裡的濕地生態系統方面發揮了重要作用。這項工程既保護了濕地，又分隔了石島和水窪，有助於維持許多珍稀動植物的穩定生存環境。
3.2. 寧平雲龍濕地的珍稀動植物。
白臀葉猴是寧平雲龍濕地的標誌性物種。這種僅在越南發現的靈長類動物在濕地周圍的石灰岩峭壁上找到了理想的棲息地。這裡的白臀葉猴數量被記錄為全國最多，有數十隻被觀察和保護。
在候鳥遷徙季節，寧平雲龍濕地成為水鳥的停歇地。許多鳥類如鷺鷥、野鴨、小水鴨等聚集於此，為這片濕地帶來了生動多彩的景象。
水下生物也非常多樣，有許多珍稀的魚類、水蛇、烏龜和蜥蜴。豐富的植被包括蘆葦、菱角草、水葫蘆以及許多其他水生植物，形成了美麗的淹水草甸。這種環境是白臀葉猴、候鳥及其他許多動物生存和發展的理想場所。
3.3. 天然洞穴和熱門打卡點。
寧平雲龍濕地擁有大小各異的1000個天然洞穴，每個洞穴都有其獨特的風貌。其中較為人熟知的有魚洞（Hang Cá）、 bóng 洞（Hang Bóng）、龜洞（Hang Rùa）和燦洞（Hang Chanh），非常適合探險。
在寧平雲龍濕地的洞穴內，空間彷彿一個獨立的世界：寧靜、清澈且充滿神秘。光線透過洞口照射在閃閃發光的鐘乳石上，倒映在清澈的水面上，營造出如仙境般的夢幻景象。
奇形怪狀的岩石與許多民間傳說緊密相連，讓探險之旅更添吸引力。每個洞穴都像是一個由石頭和水講述的故事，遊客不僅能欣賞自然美景，還能感受到深藏於古老土地中的文化和信仰。
這裡也是許多攝影愛好者的熱門打卡點。寧靜空間中的自然光線能拍出充滿情感的照片，既原始又詩意。正是這種原始而神秘的美，讓每一次寧平雲龍濕地的旅程都給遊客留下難忘的回味。
Đầm Vân Long sở hữu hệ thống hang động tự nhiên đa dạng, phong phú. (Nguồn: Sưu tầm)
3.4. Trải nghiệm thực tế mùa chim di cư, săn ảnh, ngắm voọc.
Từ tháng 11 đến tháng 3 là thời điểm thích hợp nhất để chiêm ngưỡng mùa chim di cư tại Đầm Vân Long Ninh Bình . Hàng trăm loài chim nước về đây cư trú, tạo nên một khung cảnh rực rỡ và đầy sức sống cho các nhiếp ảnh gia và người yêu thiên nhiên.
Nếu muốn quan sát voọc mông trắng, bạn nên đi thuyền vào buổi sáng sớm hoặc chiều muộn. Khi đó, các cá thể voọc thường di chuyển và tìm kiếm thức ăn trên các vách đá, đây là cơ hội tốt để quan sát loài linh trưởng quý hiếm này.
Để có những bức ảnh ấn tượng, nên chuẩn bị ống nhòm tốt và máy ảnh có ống kính dài, vừa thuận tiện quan sát vừa không làm ảnh hưởng đến các loài động vật. Khi di chuyển, hãy giữ không gian yên tĩnh sẽ giúp bạn dễ dàng ghi lại những khoảnh khắc quý giá của thiên nhiên Đầm Vân Long Ninh Bình .
4. Hành trình du lịch sinh thái tại Đầm Vân Long Ninh Bình
4.1. Đi thuyền nan ngắm Đầm Vân Long Ninh Bình.
Khám phá Đầm Vân Long Ninh Bình bằng thuyền nan là trải nghiệm không thể thiếu. Giá vé vào tham quan là 20.000 đồng/người lớn và 10.000 đồng/trẻ em. Giá dịch vụ thuyền nan dao động từ 50.000 đồng/người lớn và 25.000 đồng/trẻ em.
Lộ trình được lên kế hoạch cẩn thận để du khách có thể thưởng ngoạn trọn vẹn cảnh quan của Đầm Vân Long Ninh Bình . Thuyền trôi nhẹ trên mặt nước tĩnh lặng, đưa khách ghé thăm các hang động nổi bật như Hang Cá, Hang Bóng, Hang Rùa cũng như dừng lại ở một số đảo đá độc đáo.
Trong chuyến đi, bạn có thể dành thời gian chụp hình, check-in với những góc nhìn đẹp nhất. Không gian trong lành, yên tĩnh của Đầm Vân Long Ninh Bình hứa hẹn mang lại những phút giây thư giãn, rời xa nhịp sống vội vã thường ngày.
乘船遊覽，在雲龍潟湖享受清新寧靜的空氣。（來源：收集）
4.2. 適合遊客的熱門活動。
寧平雲龍潟湖 (Dam Van Long Ninh Binh) 是藝術攝影愛好者的理想目的地。這裡水與山的和諧結合，為照片提供了完美的背景。從倒映在水面上的山景到日出日落時分變化的光線，每個角度都激發著創造力。
家庭、學校或熱愛自然的團體可以參與寶貴的實地體驗活動。這是遊客探索濕地生態系統、親眼觀察稀有靈長類動物以及見證候鳥遷徙現象的機會。這些體驗有助於提高人們對自然保護的意識，並了解特殊生態系統的價值。
寧平雲龍潟湖 (Dam Van Long Ninh Binh) 周邊地區還有許多精神和歷史景點，如聖母廟 (Den Thanh Mau)、青山寺 (Chua Thanh Son)、迪克弄廟 (Den Dich Long)。結合參觀這些遺址，將使您的文化和精神探索之旅更加圓滿。
4.3. 獨特的當地體驗。
不容錯過的體驗之一是與寧平雲龍潟湖 (Dam Van Long Ninh Binh) 的當地居民見面和交談。經驗豐富的船夫將為您講述關於濕地生活、大自然隨季節的變化以及洞穴後面的神秘故事。
遊客還有機會參與傳統活動，如划船、釣魚，並了解當地人如何與大自然世代相依。這裡緩慢而悠閒的生活節奏，能幫助您在現代生活中找回平靜的感覺。
5. 寧平雲龍潟湖周邊的旅遊服務和住宿
5.1. 在寧平雲龍潟湖吃什麼？
寧平雲龍潟湖 (Dam Van Long Ninh Binh) 周邊的美食帶有古都地區獨特的風味。船碼頭附近的餐館和餐廳通常供應傳統美食，如烤山羊肉、金黃酥脆的米飯、砂鍋燉魚以及清爽的淡水魚湯。這些菜餚不僅能滿足味蕾，還體現了當地人的飲食文化。
這裡的餐飲空間通常簡樸，貼近自然，許多餐廳享有山景或湖景，讓用餐時光倍感愜意。無論是乘船遊覽後的午餐，還是欣賞湖上日落的晚餐，這些樸實而濃郁的菜餚風味，都將讓遊客對寧平雲龍潟湖 (Dam Van Long Ninh Binh) 的旅程留下深刻印象。
5.2. 寧平雲龍潟湖附近的民宿、度假村和酒店推薦。
對於那些希望在寧平雲龍潟湖 (Dam Van Long Ninh Binh) 附近享受高級服務的人來說，寧平翡翠度假村 (Emeralda Resort Ninh Binh) 是首選。這家五星級度假村提供齊全的設施，如水療中心、水上活動以及適合家庭、情侶和團體舉辦活動的娛樂空間。
在寧平翡翠度假村享受便利的住宿。 (來源：收集)
寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 周邊的民宿讓遊客可以享受貼近大自然的氛圍並體驗當地生活。傳統風格的房屋設計帶來溫馨親切的感覺。
5.3. 附帶的便利設施。
寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 的支援服務日益專業化。遊客可以輕鬆預訂船票、租借望遠鏡來觀賞鳥類和白臀葉猴。此外，還可以租借專業相機設備來記錄最美好的瞬間。
當地導遊對寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 的歷史、文化和生態系統有深入的了解，能讓您的探索之旅更加深刻。目前，許多酒店和旅行社已標準化此項服務，確保導遊具備良好的知識和專業的溝通技巧。遊客可以透過酒店、旅行社輕鬆預訂服務，這些服務擁有透明的價格和品質體系，幫助您選擇符合個人需求和預算的套裝行程。
6. 探索寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 的實用注意事項和經驗
前往寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 時，建議您選擇舒適、適合戶外活動的服裝。輕便、易於活動的衣物搭配軟底鞋或防滑鞋，將有助於上下船的便利和安全。請避免穿著高跟鞋，以免在登上竹筏或在潭邊行走時造成不便。
如寬邊帽、太陽眼鏡、防曬衣等配件是保護皮膚免受陽光照射的必需品。此外，由於濕地區域通常蚊蟲較多且中午陽光強烈，建議攜帶防蚊液和個人飲用水。如果您熱愛攝影，請準備好相機、充滿電的手機；如果您想遠距離觀察鳥類或葉猴，望遠鏡或長焦相機將幫助您捕捉美麗的瞬間，同時不影響牠們的自然棲息環境。
每位到訪寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 的遊客都有責任共同保護這裡的生態系統。請保持環境清潔，勿將垃圾倒入水中，勿採摘花朵、捕捉魚類或破壞自然環境。乘船時，請保持安靜，避免製造噪音，以免打擾該區域棲息的白臀葉猴或水鳥等珍稀動物。同時，請盡量減少使用塑膠袋和一次性塑膠製品，為保持“無浪之灣”的綠色、清潔和清新做出貢獻。
參觀完寧平雲龍潭 (Dam Van Long Ninh Binh) 後，您可以順道遊覽鄰近景點，如長安名勝群、Mua洞、三谷碧洞、古都華閭或拜頂寺宗教旅遊區。如果時間充裕，行程還可以延伸至Sun World Ha Nam和玉山寺，距離雲龍潭僅一個多小時的車程。結合自然風光、文化遺產和現代遊樂體驗，將為您在寧平遺產地的旅程帶來更圓滿、難忘的回憶。
結合在Sun World Ha Nam水上樂園的樂趣。
Đầm Vân Long Ninh Bình 是自然、文化和可持續旅遊之間聯繫的清晰證明。這片“無浪海灣”原始的美景、豐富的生態系統和寧靜的空間為遊客帶來了難得的放鬆時刻。立即規劃您的旅程，盡情享受山水美景，欣賞珍貴的白臀葉猴，並融入北部最寧靜的自然畫卷。
